刘翔在08年和12年连续两届奥运会退赛让国人心里很是失望，于是主持人老梁（梁宏达）在录制节目时调侃：“刘翔好不好，问问局领导；刘翔行不行，问问孙海平；刘翔伤没伤，问问赞助商；伤势大不大，问问冬日娜。”
110米栏就像是一部悬疑大片，从四年前的北京到四年后的伦敦，刘翔连续第二次在给人们制造了巨大的心理落差。令我们不解的是，受伤并不可耻，为何要藏着掖着？现在刘翔退赛的原因却是我们可以实实在在值得追究的一个话题。
刘翔 为何在奥运前突然“有伤”？
两届奥运会前，刘翔一度大热。在尤金站在超风速的情况下跑出12秒87的好成绩，央视解说员已经把伦敦奥运男子110米栏冠军视为刘翔囊中之物了。但是奥运会前，有关伤病的消息开始流传。
在奥运会开赛前半个月，刘翔在伦敦大奖赛跑完第一枪后，因肋部不适选择退赛，在他来伦敦参加奥运会前，孙海平就放出风声称，因为运动量太大，刘翔脚伤复发。
