动机：小说里李雪莲和秦玉河假离婚的原因是生二胎，电影版则改成了一个更契合当下现实的动机，所以小说中涉及到孩子的部分在电影里全没了。但在最后六分钟，电影版又进行了反转，李雪莲亲口说出，当年那个问题只是一个借口。原著里的李雪莲认死理，如此改动则为她的行为动机增加了几分爱的光辉，似乎更能为观众理解。
结局：原著中李雪莲的20年上访故事仅仅是序言部分，而最后十几页纸的前任县长史为民的短篇故事才是正文，这是原著的精巧构思。李雪莲的故事止于“正文”开始前，定格在了她打算上吊之时，据了解冯小刚也考虑让电影在这里戛然而止。但多伦多放映的这个版本则加上了一个6分钟的结局，并且和原著的“正文”部分完全不同。
名字：如同《红楼梦》里的甄士隐、贾雨村，《我不是潘金莲》里的人名也都是走这个风格，比如王公道、董宪法、荀正义、史为民、蔡富邦、贾聪明、刁成信、储清廉等。但在电影中，有些人名进行了微调，变成了荀正一、史惟闵、储敬琏。
官场：李雪莲上访告状，电影跳过了法院专职委员董宪法这一段，砍掉了县法院内部人际的枝节。李雪莲随后找到了院长荀正义、县长史为民。荀正义与老法院院长的酒局、喝完酒驱赶李雪莲、史为民装秘书逃走与小说情节近似。不过法院院长酒局上的细节、县长与信访局长的对话，这些涉及官场酒局文化的情节没有了。
白娘子：李雪莲是谁？原著中她说自己是小白菜，是窦娥，秦玉河说她是潘金莲。而电影版又给她一个新称号：白娘子。王公道在跟郑众说李雪莲的可怕时，讲她像白娘子一样修炼十年成精了，同时是四个人，三头六臂。
【画幅很任性：方圆之间的中国世情】
半年前《我不是潘金莲》的首款预告片一问世，就以圆形画幅震惊了观众。这并不算新鲜游戏，韦斯安德森的《布达佩斯大饭店》、哈维尔多兰的《妈咪》、侯孝贤的《刺客聂隐娘》和贾樟柯的《山河故人》都是近年来大玩变画幅的佳作。而纯圆形的画幅也有墨西哥和比利时的合拍片《路西法》先吃了螃蟹。
不过要在中国大银幕上让观众看近两个小时的圆形画幅电影，冯小刚绝对是开路先锋，任性得很彻底。《我不是潘金莲》圆形画幅搭配文人画般的阴郁色调很有美感，画幅转换流畅自然，形式层面的尝试很大胆，但很成功。
