紫花地丁味苦、辛，性寒，能兼清气血之热，解毒，散结，消肿。用之外敷治疗流行性腮腺炎，既经济实惠，又有显著的疗效。
可治疗流行性腮腺炎的外用药有很多，以下几种药物疗效也很不错：①如意金黄散：以醋或茶水调，外敷患处，每日1～2次。②玉枢丹：每次0.5～1.5克，以醋或水调匀，外敷患处，每日2次。③新鲜仙人掌：每次取1块，去刺，洗净后捣泥或切成薄片，贴敷患处，每日2次。④新鲜败酱草：每次50克，煎汤熏洗患处，每日2次。
编后：来源于民间的验方、偏方数不胜数，很多人自行应用，有用对了的，也有用错了的。“我来荐方”就是本刊为读者搭建的这样一个沟通交流的平台，并请专家评点指导。由于每个人的体质各不相同，不同的人患上同一种疾病，用药也可能差异很大。因此，我们不主张读者自行用药，最好在医生的指导下对症、安全地应用。
