《别告诉她》是由美国A24电影公司发行的剧情片,由华裔女导演王子逸执导,奥卡菲娜、赵淑珍联合主演。影片中演员奥卡菲娜其实是中韩混血,妈妈是韩国移民,爸爸则是华裔。因为不会说中文,所以为这个角色她特意学习了很多的中文。饰演比莉的姨奶奶正是现实中导演王子逸的姨奶奶客串演出,戏份颇重且非常有大将之风。
电影《别告诉她》于2019年第35届圣丹斯电影节获得了评审团大奖剧情片(提名);第29届哥谭独立电影奖上获最佳影片(提名),奥卡菲娜获最佳女演员(提名),王子逸也获得了最佳剧本(提名)。
影片一经上映便获得一致好评:
亲切温暖的《别告诉她》让观众上一秒潸然落泪,转眼又破涕为笑。但给观众非常高的接受度,还是因为它的态度是客观的探讨,而非主观说教。虽然向病人隐瞒病情的正确性是引发情绪拉扯的主因,但导演王子逸的《别告诉她》不追求找出正确解答,不指责谁对谁错。影片别具特色,没有夸张华丽的不切实际,不为搞笑而搞笑,不为赚人热泪而煽情,就是一个美国华裔孩子遇到中西文化差异的体观。(《时光网》评)
“《别告诉她》代表的是,意见不合时不一定得杀出个你死我活,硬要达成共识才算解决问题。互相理解出发点找出折衷点无非也是好方法。这也呼应了华人文化追求中庸的哲学。”
影片日前已在多地区上映
美国2019年7月12日
美国2019年1月25日(圣丹斯电影节)
美国2019年4月5日(亚特兰大影视节)
美国2019年4月18日(旧金山国际电影节)
美国2019年5月1日(波士顿独立电影节)
英国2019年6月1日(圣丹斯伦敦)
美国2019年6月1日(门多西诺电影节)
美国2019年6月9日(橡树崖电影节)
美国2019年6月12日(巴马州)
中国2019年6月16日(上海国际电影节)
爱尔兰2019年7月14日(高威菲林弗莱德)
加拿大2019年7月19日(小范围)
新西兰2019年7月19日(新西兰国际电影节)
以色列2019年7月31日(耶路撒冷电影节)
澳大利亚2019年9月5日
英国、爱尔兰2019年10月11日
俄罗斯2019年10月17日
荷兰2019年11月21日
将于2019年11月22日在中国内地上映