编者按:
重庆,行千里、致广大。
重庆,山水之城,美丽之地。
这里山环水绕,如诗如画。
这里名家辈出,歌长俚短。
为深学笃用习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神,更好地满足人民群众日益增长的文化需要,增强文化自信,市志办组织选编《历代名人吟咏重庆》,以历代名人的诗性语言,展现重庆的山川地理、历史人文、风物变迁和社会发展,以人民群众喜闻乐见的方式传播优秀历史文化,更好地发挥地方志“存史、资治、教化”之功能,服务经济社会发展全局。
1
竹枝词四首
其一
瞿唐峡口水烟①低,白帝城头月向西。
唱到竹枝声咽②处,寒猿暗鸟③一时啼。
其二
竹枝苦怨怨何人,夜静山空歇又闻。
蛮儿巴女齐声唱,愁杀江楼病使君。④
其三
巴东船舫上巴西,⑤波面风生雨脚⑥齐。
水蓼冷花红簇簇,⑦江篱湿叶碧萋萋。⑧
其四
江畔谁人唱竹枝,前声断咽后声迟⑨。
怪来⑩调苦缘词苦,多是通州司马诗⑪。
2
【注释】
①水烟:江面上的烟雾。水:中华书局1996年版《全唐诗》卷441第4922页云:“一作冷。”
②声咽:声音因阻塞而低沉。
③寒猿暗鸟:寒猿,用《水经注》所引《渔者歌》“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”。暗鸟:宿鸟。寒、暗:皆用以形容凄清愁苦。暗:中华书局1996年版《全唐诗》卷441第4922页作“闇”。
④杀:通“煞”,极甚。江楼:中华书局1996年版《全唐诗》卷441第4922页云:“一作江南。”使君:汉代称刺史为使君,汉以后用以对州郡长官的尊称。病使君:白居易称自己。
⑤船舫:有舱室之船。巴西:东汉末年,益州牧刘璋置巴郡、巴东、巴西三郡,以垫江以上为巴西郡,以江州至临江为巴郡,以朐忍至鱼复为巴东郡,合称“三巴”。
⑥雨脚:指雨点、雨丝。
⑦水蓼:水草名。一年生草本植物。叶长锐而薄,生于水中,开白色带红的五瓣小花。簇簇:攒聚貌。
⑧江篱:香草名,即“芎䓖”。叶大者为江篱,叶细者为蘑芜。萋萋:繁盛、茂盛貌。中华书局1996年版《全唐诗》卷441第4922页作“凄凄"。
⑨迟:指歌声缓慢悠扬。
⑩怪来:怪不得。
⑪通州司马:指元稹,时被贬任通州司马。通州:今四川达州。司马:官名。协助州刺史处理全州事务。隋唐时期州府佐吏有司马一人,位于别驾、长吏之下。
(摘编自:重庆市地方志办公室编《历代名人咏重庆》)